[metal] how to shorten the quill?

[MacArtist]

I would try to build a jig that would help hold the piece and maintain the proper angle of the cut.

This could be made out of wood. I wouldn't use it more than once but I think it would do a sufficient job.

You need this:
Find the angle of the cut in relation to the stem