Did we miss the words for the shoes?

[mikeylikesit]

davester wrote:
[quote=loveshine]
> No, I've seen that description in almost every account of the incident I've read.

Where did you see this?

I am surprised as I did not hear it on even one main stream news cast where the incident was covered.

What? Where do you get your info? You should definitely consider changing your sources of information. I too have seen multiple repetitions of these same statements from many different news organizations, and I'm only talking about mainstream news sources. Do you have Google where you live?
I also recall there were almost instantaneous translations -- at least in the stories I read.